日前，以“谁是鲁迅?”为主题的展览在莫斯科中国文化中心开幕，本次展览是为纪念这位著名的中国作家与翻译家诞辰135周年。

　　对于中国人来说，鲁迅为他们打开了很多著名俄罗斯作家的世界，其中包括普希金、莱蒙托夫和果戈理。鲁迅在日本留学期间就开始潜心研习俄语。在那里，他了解到了俄罗斯诗人叶罗申科，他此后成为鲁迅作品《鸭的喜剧》的主人公。

　　但在俄罗斯，鲁迅的作品只有在20世纪40年代起才被人们所熟知。他的作品被他在上海的俄罗斯作家朋友翻译了过来。十年后，4卷被翻译成俄语的作品终于问世。除了像《狂人日记》与《阿Q正传》这样的作品，还有很多信与随笔。

    本次在中国文化中心进行的展览组织者指出，鲁迅的作品使得人们能够了解中国人民的内心。