中德应该保持密切的伙伴关系，在新的多极化的国际秩序中，共同发挥重要作用

　　我们生活在一个迅速变化的时代。经济全球化带来新兴大国的崛起，同时也让美国、欧洲和日本等国的地位相对衰落，这是我们这个时代最大的趋势。冷战的结束和科技的发展加速了经济全球化进程，也加速了世界的变化。

　　一个新的多中心化的世界正在悄然成型，亚洲成为当今世界最具发展活力和潜力的地区之一，尤其是中国经济和政治方面的迅速崛起令人瞩目，一些人高声宣布“亚洲世纪”的到来，而中国和印度就处于这个世纪的中心。世界经济和政治的重心，毫无疑问正在从北大西洋向亚洲转移，即从西北部向东南部转移。

　　经济的崛起往往伴随着政治、文化和军事的崛起。全球权力中心的转移是一个持续多年的过程，同时也是不可阻挡的趋势。尽管美国的力量在这一进程中有所衰弱，且尚不妨碍它在长时间内继续保持领先地位；但是，美国对全世界的影响正在持续减弱，减弱的还有所谓的“美国时代”。

　　中国和其他新兴大国的崛起，代表着新秩序的开始。过去30多年里，中国寻找到了一种非常成功的发展模式，结合独立自主的和平外交政策以及国家监督下的资本运作，中国得到了快速的发展。最晚在10年之内，中国就将成为世界上最大的经济体，在世界经济和政治上与西方比肩，同时推动建设帮助其他国家共同发展的新的国际秩序模型。

　　不过，亚洲呈现的挑战也不容忽视。比如日本政府在日本自卫队成立60周年之际，正式通过修改“和平宪法”解释，解禁集体自卫权。自此，日本只要有兴趣，就可以与其他国家一起，参与战争。美国早就在催促日本盟友，不仅要在军事防御上，更要在地区和世界性的安全架构中发挥更大的作用。如今日本日益加强与美国的军事合作，引起周边国家的警惕。二战期间日本所犯下的骇人听闻的侵略暴行，令这一地区的人们永远都无法忘记。日本至今也没有完全做到正确对待历史——而且不时反行其道。日本首相安倍晋三及其内阁成员屡次试图通过“修辞手法”淡化战争罪行的做法，更加增强了邻国的不信任，给地区带来了不稳定因素。

　　在21世纪的多极世界，美国、中国、印度和巴西等国都将发挥重要作用。为了将来能够在世界上占有一席之地，欧洲也必须有强大统一的外交和安全政策。对于逐渐发挥欧洲政治领导作用的德国而言，与中国的合作至关重要。德国是欧洲的领头羊，中国是亚洲、很快就会成为世界的领头羊，这两个国家之间，应该保持密切的伙伴关系，在新的多极化的国际秩序中，共同发挥重要作用。