4月7日，爱辉区法院速裁庭的法官们与黑河市某银行的工作人员深入到爱辉区周边乡镇，通过一天的疏导调解工作，妥善化解了9起借款合同纠纷系列案件，保障了农民群众春耕、备耕生产，促进了社会和谐稳定。

　　村民刘某等9人与黑河市某银行的9起借款合同纠纷案件，因借款到期未还，该银行将刘某等9人诉至爱辉区法院，要求偿还借款及利息。考虑到此时正值春耕时节，开庭审理会使农民群众来回奔波，影响春耕生产，立案庭及时向院领导汇报情况，提出了由速裁庭主动上门进行诉前调解，确保不耽误农民群众春耕春种。

　　速裁庭法官在银行工作人员的带领下，对9名被告逐户进行法律讲解，释法析理，设身处地地为农民群众着想，了解每位农民的收成和还款能力。经过不懈努力，7户被告与银行达成还款计划，2户被告当场履行了部分欠款。

　　当前正是春耕、备耕紧要时节，爱辉区法院针对这种特殊情况，充分发挥审判职能，采取多项措施为春耕生产服务。在立案环节上，对影响当前春耕春种的涉农案件及时进行登记并优先排期开庭，对于案情简单、争议不大的案件及时进行诉前调解；加大涉农案件巡回审判力度，法官深入乡村、田间地头倾听农民心声，进行普法宣传教育，现场解决纠纷；加大对涉农案件的执行力度，对涉及种子、农药、化肥等涉农资执行案件集中优先执行；在审判工作中发现的涉农问题，积极向有关部门提出司法建议，力争从源头遏制农村纠纷和不稳定因素的发生，确保农村春耕生产顺利进行。图为法官为农户讲解相关法律法规。