梁赞诺夫介绍

　　苏联和俄罗斯传奇导演埃利达尔·梁赞诺夫11月30日凌晨因为肺和心脏衰竭在莫斯科逝世，享年88岁。

　　身为导演、演员、编剧、制片人、电视主持人和教师的梁赞诺夫1927年11月18日出生。拍摄于1956年的其第一部故事片《狂欢之夜》不仅是苏联电影史上的发行冠军、成为俄罗斯电影的经典之作，还受到爱丁堡国际电影节肯定并荣获特别奖。随后其所有作品都成为苏联电影精品。

　　梁赞诺夫一生共执导过28部故事片、12部纪录片、22出舞台剧，主持过许多介绍世界电影艺术的电视节目。除多次获得苏联(俄罗斯)国内奖项外，还获得过法兰西文学艺术勋章。为缅怀电影大师，本刊选择了其四部举世闻名的影片进行介绍。在中国，梁赞诺夫的影片无疑也是最受欢迎的，甚至对于中国本土电影具有不可忽视的启蒙意义。在此之前的苏联电影受意识形态的影响，大多只关注重大的历史事件和人物，追求宏大的场面和崇高的精神。梁赞诺夫登上影坛的年代，政治空气趋向缓和，他率先把目光投射到普通人的身上，同时发扬了俄罗斯深厚的喜剧传统，把讽刺和抒情结合得天衣无缝。这些充满生活气息的影片在上世纪80年代中期陆续被译制成中文，在电视台播放，观众几乎无一例外地成为他的忠实追随者。当时中国人也刚刚开始放眼世界，重新关注自身的处境，重新建立生活的坐标，梁赞诺夫的影片恰逢其时，为中国观众提供了现实的参照和想象的对象。

　　《意大利人在俄罗斯的奇遇》(1974年)

　　一部梁赞诺夫个人化喜剧，曾在我国上映，以荒诞的情节和演员夸张的肢体动作来制造笑料，但俄罗斯与意大利两国的文化差异并未能很好利用，属于疯癫喜剧，追车片段和末段的狮子在大街上乱跑追踪盗贼们的情节令人难忘。

　　《办公室的故事》(1977年)

　　与梁赞诺夫的多数影片一样，这部讲述身为单身父亲的普通办公室职员与其所在机关女领导爱情故事的喜剧影片一上映就好评如潮，被苏联权威电影期刊《苏维埃银幕》评为1978年年度最佳影片。2011年俄罗斯导演萨利克·安德烈阿祥拍摄了该片续集《办公室的故事·新时代》。

　　《两个人的车站》(1982年)

　　《两个人的车站》歌颂了中年男女的美好爱情，又反映了复杂社会的一个横断面，人物性格鲜明，心理刻画细腻。本片是梁赞诺夫的爱情三部曲之一，与《办公室的故事》的风格基调一脉相承，属于爱情轻喜剧，有浓郁的生活气息和强烈的时代感，人物并不靠夸张的动作、表情或漫画式的哗众取宠出彩，影片凭借人物的性格差异和诙谐动人的语言来营造幽默气氛。

　　《残酷的罗曼史》(1984年)

　　影片根据十九世纪俄国现代戏剧奠基人亚历山大·奥斯特洛夫斯基的经典剧作《没有陪嫁的新娘》改编。梁赞诺夫拍摄的这部为数不多的爱情悲剧之一尽管因与原著情节“大相径庭”招致苏联批评家激烈批判，却赢得观众厚爱。影片主角之一的贵族公子哥谢尔盖·帕拉托夫由奥斯卡获奖导演、演员尼基塔·米哈尔科夫扮演。影片曾获得德里国际电影节大奖。